Top articles
-
ماذا أصاب نخيل مدينتي؟
مؤسسة الرسالة2 للتعليم الخصوصي تشارك في مباراة الصحفيون الشباب من أجل البيئة بموضوع: آفة سوسة النخيل بالناظور شاركت مؤسسة الرسالة2 في مباراة الصحفيين الشباب من أجل البيئة دورة 2020 في نسخته الثامنة عشر بروبوتاج صحفي حول مرض النخيل تحت عنوان: ماذا أصاب...
-
I LOVE NADOR
J’aime Nador.. Oui.. J’aime ma ville Nador.. Je l’aime car j’y suis né… Je l’aime car j’y ai mes plus beaux souvenirs. Et tout en grandissant, son amour grandit en moi.. Elle est telle une mère qui retient ses enfants au sein de son giron.. leur offrant...
-
مشاركة مؤسسة الرسالة 2 في مباراة "الصحفيون الشباب" صنف الروبورتاج الصحفي باسم محمد أنور مؤذين | دورة 2022
-
Le rêve..
Il est trois heures dix. Fouad ne dort pas. Une belle nuit lance ses rayons à travers sa fenêtre laissée ouverte. Une bise furtive embrasse son visage. Il n’avait pas senti sa présence depuis bien longtemps à cause des chaleurs estivales. Il bondit de...
-
Présentation du livre: Barbe à papa de Dina Yousri
Dina Yousri est une jeune écrivaine égyptienne originaire d’Alexandrie. Elle a osé parler aux femmes et des femmes, comme l'ont déjà fait avant elle certaines écrivaines ces dernières années, afin de rompre le silence qui règne dans le monde féminin....
-
Photo...
صورة ،إلى روح أخي لطفي غزالة قَالَتْ لأَخِيهَا تُمَازِحَهُ : " أَعْطِنِي صُورَتَكَ، أَضَعْهَا مَعَ صُوَرِ أَقَارِبِنَا الْمُنْتَقِلِينَ إِلَى الرَّفِيقِ الأَعْلَى..."؛ فَانْتَفَضَ كالْعُصْفُورِ بَلَّلَهُ الْقَطْرُ، ولَمْ يَنْبِسْ بِبِنْتِ شَفَةٍ. وبَعْدَ...
-
Lettre ouverte au Président du Conseil Municipal
Cher Monsieur, Je ne puis vous écrire que pour céder, comme on dit, à l’affectueuse sollicitation de mes voisins et amis, car vous êtes de ceux à qui l’on n’écrit pas. Vous êtes le président du Conseil Municipal et cette lettre n’a rien de confidentiel...
-
Espoir massacré!
Je vous raconte aujourd’hui Une histoire vraie mais inouïe Telle entendue à la mosquée En ce jour de vendredi Elle ébranle les cœurs Et vous remplit de douleur *** Un homme, une femme Ont lié leur destin Par les liens du mariage Sur la terre de Gaza Des...
-
Dis, c’est quoi le mot!
Dis oncle bien aimé C’est quoi le mot Me demande Angelot Mon neveu bien aimé *** Souriant et bien aimable Sur un ton animé et agréable Je réponds en pesant mes mots A mon neveu, mon Angelot *** Le mot est roi, Le mot est rien! * Le mot peut t’embellir...
-
Le nouveau Nador
Souvent au Club Nautique, au coucher du soleil, Légèrement je m'assieds scrutant mon café; Je jette au hasard mes regards sur la corniche, De ma méditation, des scènes m’arrachent. *** Ici se balance un groupe de jeunes dévergondés, Ils rient, crient...
-
أغاني الشفق، فيكتور هيجو
أغاني الشفق، فيكتور هيجو ترجمة: بنعيسى المسعودي بزغ الفجر وبابك مغلق جميلتي، لم النوم؟ في ساعة تستيقظ فيها الوردة أفلا تستيقظين؟ آ يا فاتنتي اسمعي ها هنا أنشودة الحبيب وبكاؤه أيضا الكل يطرق بابك المبارك يناديك الفجر : أنا النهار ويدندن الطائر: أنا النغم...
-
Vision sincère...
رؤيا صادقة تَعَلَّقَ بِحُبِّهِ كَثِيْراً، قَرَّرَ زِيَارَتِهِ. حَزْمٍ َأمتعته لِلْسَّفَرِ ِبراً، وَعِنْدَ وَصَولَهِ ..أَجْهَشَ بِالْبُكَاءْ!! لَأِنُّهُ سَيُوْلَدُ مِنْ جَدِيْدٍ. أَيْقَظَتْهُ زَوْجَتُهُ وَهُوَ يُرَدِّدُ لَبَّيْكَ الْلَّهُمَّ لَبَّيْكَ....
-
Ta’abat̩t̩a (Prendre sous son bras)...
تأبط تَأَبّط َشَرّاً وَخَرَج،.. سَمِعَ الأَذانَ يُرْفَعُ للصّلاة،..دَخَلَ المَسْجِدَ، تَوَضَّأَ وَصَلّىّ، ثُمّ َخَرَجَ يَتَأَبَّط ُذِراعَ غَريمهِ . كرم زعرور 25/08/2010 Essai 1: Ta’abat̩t̩a (Prendre sous son bras) Il prit le mal sous son bras et sortit.....
-
Comme un morceau de sucre qui me ressemble...
Titre: Comme un morceau de sucre solitaire… Par: Dina Yousri (écrivain d’Alexandrie - Egypte) Traduit de l’arabe par : Benaissa El Messaoudi (Nador - Maroc) Trois mois me séparent de mes vingt-quatre ans! J’attends ce jour tranquillement et prudemment...
-
Une pensée pour ma mère
Le sommeil cette nuit me quitta Un poids sur mon cœur me pesa Une pensée de nulle part m’apparut Me rappelant ma maman qui mourut *** Sur ma joue une larme ruissela De mes pensées tristes me retira J’avais une mère douce et chaleureuse Avec elle ma famille...
-
Pouvoir, vouloir, savoir
Pour changer le monde Regarde dans ton miroir Pouvoir, vouloir, savoir Sont tes clés du monde *** Regarde au fond de toi Tu as un pouvoir en toi Aussi banal que ce soit Ça change autour de toi *** Un petit geste parfois Est grandiose en soi Le sourire...
-
Chanson traduite: Angham - Sac de voyage
Veux-tu toujours partir N’y a-t-il pas d’autre solution ? Que ferai-je ? Que ferai-je dans la solitude et toi tu es ailleurs ? Que ferai-je, que ferai-je ? Où trouverai-je la patience pour une année ? Que ferai-je, que ferai-je ? D’une question vaincue...
-
Acrostiches Silencieux
1- S I L E N C E... Silence trône par ici Il chasse les esprits Lentement, mon imagination se languit Émerveillé au départ et espérait voir Naître par-ci lumière chassant mes noirs Chimères, je vous caressais Enfin, tout n’est que silence par-ci 2- M...
-
Doigts...
أصابع، دينا يسري – الجمعة 21 يناير 2011 الإسكندرية – جمهورية مصر العربية أصابع يدي العشرة تلك الأصابع التي لا تنقص إصبع أو تزيد فتجعلني أحس وكأني مختلفة، تلك الأصابع الممتلئة بعض الشيء فتناسبني فلا هي نحيفة كأصابع أخريات أتعثر بهن صدفة في مفترق الطرق،...
-
Charlie Chaplin - Le Dictateur
Je suis désolé, mais je ne veux pas être empereur, ce n’est pas mon affaire. Je ne veux ni conquérir, ni diriger personne. Je voudrais aider tout le monde dans la mesure du possible, juifs, chrétiens, païens, blancs et noirs. Nous... voudrions tous nous...
-
Ramadan, vie matérielle et élévation spirituelle
Ramadan… Il est huit heures et demie… Je prends mon temps pour admirer ce paysage matinal. Un silence agréable ! Ça fait plaisir à voir. Je continue mon chemin à petit pas… J’arrive au boulot à temps. Mais comme d’habitude en mois de ramadan, certains...
-
Père, mère, mer...
Père, Mère, Comment vous dire Sans vous alarmer, Que dans ma patrie Je n’ai pas de vie… Vous avez tant souffert Pour me nourrir, M’instruire, Me voir grandir, Devenir un bon fils Avec un gagne-pain. Hélas… Père, Mère, Le cœur meurtri Je galère le jour,...
-
L'être changeant
Nous savons qu’au final, nous sommes de petites âmes. Ces âmes s’allument et s’éteignent. Certains jours, vous me verrez trimer comme une machine et danser comme si personne ne me voyait. Vous sentirez ma joie, mes rires, mes sentiments; vous sentirez...
-
مشاركة مؤسسة الرسالة 2 في مباراة "الصحفيون الشباب" صنف الفيديو باسم محمد أنور مؤذين | دورة 2022
مشاركة مؤسسة الرسالة 2 في مباراة الصحفيين الشبابإعداد وتقديم التلميذ: محمد أنور مؤذينبتأطير الأستاذة كنزة بوشاوش وتحت إشراف الأستاذ رءوف خوريدورة 2022 https://youtu.be/aPf5otHCWqQ
-
الطبيعة تدفع ثمن القهوة غاليا
Enjoy the videos and music you love, upload original content, and share it all with friends, family, and the world on YouTube.